Військова винахідливість в небі.

 

Сьогодні побачила відео яке мене вразило і надихнуло попрацювати у вихідний день. Відкрию вам секрет, а може ви це і знали, вчителі працюють і займаються самоосвітою 24/7 🙃 Тож, швиденько розробила наступну серію моєї авторської рубрики "5-minute Military English". Але перед тим як перейти по посиланню і прокачати свій English прошу відповісти на одне запитання. 

Як гадаєте знання яких предметів, які вивчаються в школі, нам потрібніь для того щоб без жодного пострілу збити БпЛА у повітрі? 

Перевіряємо вашу відповідь 😀 

PHYSICS (Фізика) - працюють сили.

MATHEMATICS (Математика) - розрахунки: 

distance + speed + direction + time

COMPUTER SCIENCE (Комп'ютеризація):

sensors;

radar;

tracking;

data processing;

navigation;

target detection.

GEOGRAPHY (Географія):

bearing /'beərɪŋ/ - напрямок

heading /'hɛdɪŋ/ - курс

route /ruː t/ - маршрут

trajectory /trə'dʒɛktəri/ - траєкторія

висота;

координати;

відстань;

напрямок;

повітряний простір

І англійська мова - бо ENGLISH, то святе 🙃

А щоб подивитися відео і ознайомитися із корисною Military English для всіх, запрошую перейти по посиланню.

https://sahanchi.blogspot.com/2026/08/5-minute-military-english.html

         Тримаємо стрій з вірою в ЗСУ! 

NATO marks 75th anniversary.

 

NATO marks its 75th birthday 

as Russia's war in Ukraine gnaws at its unity.

https://www.washingtonpost.com/world/2024/04/04/nato-anniversary-75-russia-ukraine-trump-washington/4ad97ec8-f243-11ee-a4c9-88e569a98b58_story.html

NATO Secretary General 

outlines two scenarios of how war in Ukraine could unfold.

https://www.pravda.com.ua/eng/news/2024/04/4/7449728/

ТРИМАЄМО СТРІЙ! 

Слава ЗСУ! Слава Україні! 

Перемагаємо!

Головнокомандувач ЗС України: Дизайн війни змінився. Ukraine’s army chief: The design of war has changed.

 Victory needs a unique strategy and follows a unique logic.

Для Перемоги необхідна особлива стратегія та незрівнянна логіка.   

1 лютого 2024 року на сторінках CNN вийшла стаття Головнокомандувача ЗС України Валерія Залужного Ukraine’s army chief: The design of war has changed.

https://edition.cnn.com/2024/02/01/opinions/ukraine-army-chief-war-strategy-russia-valerii-zaluzhnyi/index.html

Exclusive: Ukraine must adapt to a reduction in Western military aid, embattled army chief says.

(Деталізований аналіз статті By Andrew Carey, CNN)

https://edition.cnn.com/2024/02/01/europe/zaluzhnyi-ukraine-russia-war-analysis-intl/index.html

Якщо ви уважно переглянули матеріал, то ви стовідсотково знайшли повну статтю нашого Головнокомандувача ;) 

А це покликання на статтю українською мовою.

https://www.zsu.gov.ua/2024/02/stattya-golovnokomaduvacha-zs-ukrayiny-generala-valeriya-zaluzhnogo-shhodo-suchasnogo-dyzajnu-vijskovyh-operaczij-u-rosijsko-ukrayinskij-vijni-v-borotbi-za-inicziatyvu/

ТРИМАЄМО СТРІЙ! 

Слава ЗСУ! Слава Україні! 

Перемагаємо!

"To be Ukrained". Україна мотивує!

https://english.nv.ua/life/urban-dictionary-adds-a-new-word-ukrained-50233165.html

     Продовжуємо тему нових слів, так званих неологізмів українського походження в англійській мові. 

    Нещодавно в словнику сленгових фраз Urban Dictionary 

https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Ukrained 

з'явилася нова фраза "To be Ukrained"(у відповідь отримати приниження на глобальному рівні), тобто це коли ти "расія" і нахабно пхаєшся на чужу територію і ще впевнена, що тобі за це нічого не буде, а тобі дають 20:0 у Чорнобаївці, відправляють твій флагман за відомою всьому світові адресою, всіма силами ЗСУ допомагають зібрати якомога більше расєйськіх глядачів на концерт кабзона і ще всіляко знущаються з твоїх недолугих спроб влаштувати "расєйській мір". Як приклад, під відео зі спаленою рашистською технікою написали: These Russian tanks were ukrained. На мій погляд, ця фраза найпотужніша у світі.

         Тримаємо стрій з вірою в ЗСУ! 

Russia іs Fascist.

Нещодавно прочитала у The New York Times цікаву статтю в якій адекватний Світ визнає росію фашистською державою. Тож, вирішила її розібрати із моїми ліцеїстами. Пропоную і вам її опрацювати. 

https://www.nytimes.com/2022/05/19/opinion/russia-fascism-ukraine-putin.html?fbclid=IwAR2wQ5E0dp8jWSKlQLh_egK5yL0ca95jYmY7ggc2Bvz4jLtD388WtAzDOq0

Словник та вправи для опрацювання лексики за посиланнями. 

https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/

https://dictionary.cambridge.org/

Тримаємо стрій з вірою в ЗСУ! 

 

“ruscism” - рашизм.

     Життя вносить свої корективи, а воєнний стан не тільки змінив наші власні плани, а ще і відкоригував тематику та наповнення уроків. Для своїх ліцеїстів вважаю за потрібне давати більше мілітарної лексики, а за допомогою іноземних ЗМІ знайомити із актуальними новинами на військову тематику і не тільки. Ви можете сказати, що нічого особливого, так як всі вчителі іноземної мови використовують зарубіжні джерела. Дозвольте із вами не погодитися, наш ліцей військовий і це наша особливість. На жаль, для нас немає, поки що, спеціалізованих підручників, але і звичайних підручників (навіть оксфордського видання) нам за мало, бо всі вони сповідують пацифізм. Жодної теми з військової історії, жодної теми про Героїв, про боротьбу України за Незалежність, просто "нуль"! Однак, російсько-Українська війна ("російсько" пишу з маленької навмисно!)  внесе багато змін світового масштабу! Впевнена, що у підручниках всього Світу скоро з'являться теми героїчного протистояння України у боротьбі з росією та буде детально описано нашу Перемогу над рашизмом! 

Тримаємо стрій! 

Під час війни в Україні з'явилися нові слова і фрази, які дають чітку характеристику нашому ворогу! Давайте поговоримо про"рашизм".  Пропоную вашій увазі статтю американського історика та письменника, професора Єльського університету Тімоті Снайдера надруковану у The New York Times https://www.nytimes.com/2022/04/22/magazine/ruscism-ukraine-russia-war.html  

Сподіваюсь, що цей матеріал буде цікавим для широкого кола читачів, а особливо для тих, хто вивчає англійську мову. 

А за цими посиланням ви зможете знайти словник до статті та серію вправ на опрацювання лексичного матеріалу. 

Далі буде ;)

TCCC (Tactical Combat Casualty Care). MARCH algorithm vocabulary.

 

Моїм ліцеїстам, а також всім кому цікаво і потрібно!

Ще у 2018 року я отримала шанс пройти Курс надання допомоги пораненим в умовах бойових дій "Знати щоб врятувати". Тренінг був побудований на основі ТССС-МР, на теоретичних та практичних навичках, а також стрес-тестах. Проводили тренінг інструктори ГО Медичний Загін Спецпризначення "Білі Берети Львів" які мають міжнародну сертифікацію по системі TCCC. Багато сучасної інформації яка базується на стандартах НАТО, ситуативне моделювання, під час якого отримані знання випаровуються і ти відчуваєш себе безпорадною дитиною, фізичні навантаження і така необхідна англійська :). Було важко і цікаво. Я дивилася на наших інструкторів із захопленням і величезною повагою, на цих молодих хлопців та дівчат, які самовіддано, з беззаперечною вірою у перемогу у періодах між ротаціями давали нам такі необхідні та важливі знання. Тоді вони нас вчили, а потім їхали на Схід також вчити і рятувати. І зараз вони також рятують. 

Сьогодні 39 день повномасштабного вторгнення рашистських військ на територію України. В різних куточках України, вже більше півтора місяці тривають тренінги з тактичної медицини для медиків і цивільного населення, ТРО та ЗСУ. На моєму рахунку більше 10 тренінгів з базових знань ТССС, які я провела самостійно. Наші партнери GSMSG американські військові медики знайомлять всіх бажаючих із основами надання першої домедичної допомоги на полі бою та під час обстрілу. Порівняно із 2014 роком сучасні військові аптечки мають більший асортимент засобів для рятування пораненого (все це збирається самим військовим або волонтерами, державний варіант далекий від ідеалу, але вже щось є). Але всі ці чудові речі мають англійський текст, інструкції та назви. Отже, моя задача ознайомити вас із основними словником ТССС та MARCH. А за посиланням під фото ви зможете знайти необхідну лексику. Матеріал буде доповнюватися. 

   TCCC (Tactical Combat Casualty Care) Vocabulary.

ВАЖЛИВО!!! До евакуації, скільки б часу не довелося вам чекати, перевіряйте пораненого по кожній букві алгоритму MARCH кожні 20-40 хвилин(залежить від важкості стану).

 https://docs.google.com/document/d/1sltdCpzx1dFiaA6eRbMAU8xRh2ikHJqn/edit?usp=sharing&ouid=102624664768791822136&rtpof=true&sd=true

Фото спогади. 

Тримаємо стрій! Переможемо! Вірю в ЗСУ! Слава Україні!

Sea Breeze - 2017

Заняття "Sea Breeze - 2017"  я розробила ще у 2017 році для військово-патріотичного вишколу. Це одна з моїх перших розробок в серії  "Military English". Це заняття є чудовим прикладом  інтегрованого уроку з предметів Захисту Вітчизни та English для учнів 10 класу, або Історії та English. Його можна адаптувати для виховної години, також провести для 8-9 класів, варіантів використання безліч - ваша фантазія і бажання. І саме головне, що подібна тематика є частиною національно-патріотичного виховання. Слава Україні!

P.S. Для завантаження заняття https://drive.google.com/open?id=1TlJPvbwYy0m5_8gRhMFRzU16xAV0C0w5

19 лютого Президент Петро Порошенко підписав закон про внесення змін до Конституції щодо стратегічного курсу держави на набуття повноправного членства України в Європейському союзі та НАТО. 21 лютого 2019 року ці зміни набули чинності після того, як закон було опубліковано у газеті «Голос України». Згідно з текстом закону, зміни вносять у три статті Конституції – 85-ту, 102-гу та 116-ту, а також у преамбулу та перехідні положення. Документ закріплює в Конституції «європейську ідентичність українського народу і незворотність європейського та євроатлантичного курсу України». Президент також зазначив, що членство України в ЄС і НАТО стане гарантією незалежності нашої країни.

При вивченні англійської мови в школі ми знайомимося із текстами на будь-яку тематику, від My Biography до Environmental Protection і жодного текста про історію українського війська, національно  визвольну боротьбу та її героїв. Вже п’ятий рік як триває боротьба  України із Росією, країною окупантом і агресором, а в підручниках з англійської мови продовжують друкувати тексти пацифістського змісту. Я безліч разів пропонувала вчителям провести тематичні уроки з англійської мови до Дня пам’яті Героїв Небесної Сотні, поговорити о Кіборгах, про війну на Донбасі, окупований Крим, зануритися в історію боїв під Крутами, на горі Маківці, ознайомитися із біографією Степана Бандери, Євгена Коновальця, Романа Шухевича, відомого оперного співака Василя Сліпака,  і на жаль пропозиції лишилися без підтримки. Навіть така актуальна і життєво необхідна тема як надання домедичної допомоги представлена в підручниках звичайним візитом до лікаря. Спираючись на власний досвід застосування лексики Military English, а також Tactical Medicine на вишколах для молоді, можу впевнено сказати, що це цікаво, корисно, сучасно, це відповідає компетенціям нової української школи. Ми маємо вміти донести всьому світу про ті події які охопили нашу країну!

Тримаємо стрій з вірою в ЗСУ!